de
en
fr
itDéclaration de protection des données
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre site Internet. Nous vous informons ci-après, de manière transparente et dans un langage compréhensible, notamment sur la collecte des données et son étendue, sur l'utilisation de vos données et sur les droits dont vous disposez. Vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, le ou les destinataires et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour toute question à ce sujet ou concernant la protection des données, vous pouvez vous adresser à tout moment à la personne responsable du traitement des données. La personne responsable du traitement des données est mentionnée au point 1 de la présente déclaration de protection des données. En outre, vous disposez d'un droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente. Vous trouverez le détail de vos droits et des explications détaillées à ce sujet au point 6 de la présente déclaration de protection des données. Vos données sont collectées, enregistrées et traitées dans le respect des dispositions légales applicables. Les données à caractère personnel sont tous les types de données qui permettent de vous identifier en tant que personne.
1.) Qui est responsable du traitement des données ?
Au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) et des autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que des autres dispositions légales relatives à la protection des données, le responsable est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (noms, coordonnées, etc.).
Le responsable du traitement des données sur ce site Internet est :
Mosani GmbH
Gundelsheimerstrasse 48
96119 Memmelsdorf / Lichteneiche
Allemagne
2) Quelles sont les données collectées et traitées sur notre site Internet ?
2.1 Collecte automatisée des données :
A chaque consultation de notre site Internet, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur appelant, dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur. Ces données sont en partie techniquement nécessaires pour vous permettre d'afficher notre site Internet. Aucun recoupement avec des données provenant d'autres sources n'est effectué. Les données suivantes sont collectées :
- Les pages consultées
- Les types et versions de navigateurs utilisés
- Le système d'exploitation utilisé par le système d'accès
- La page Internet à partir de laquelle un système d'accès accède à notre site
- La date et l'heure de l'accès à la page
- Le fournisseur de services Internet de l'ordinateur qui accède au site
- L'adresse de protocole Internet (adresse IP) utilisée.
- La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, notre intérêt légitime est le fonctionnement fiable et sans erreur de notre site Internet. Nous ne procédons à aucun autre traitement de ces données.
2.2 Collecte de données à caractère personnel
2.2.1 Collecte et traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client et de l'exécution d'un contrat
Si vous ouvrez un compte client sur notre site Internet, vous le faites volontairement. L'enregistrement n'est pas une condition préalable à la conclusion d'un contrat. Les données ne sont collectées que dans la mesure minimale nécessaire, les données obligatoires sont reconnaissables aux champs de saisie marqués en conséquence. La suppression du compte client est possible à tout moment et gratuite. En cas de demande de suppression, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données. Celui-ci est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données. Nous n'utilisons vos données que dans le but pour lequel vous vous êtes inscrit ou pour l'exécution du contrat. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données lorsque cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ou à l'exécution d'une mesure précontractuelle. Les données clients collectées sont bloquées à l'issue de la commande, de la relation commerciale ou de la suppression de votre compte client et supprimées à l'expiration des délais de conservation prévus par le droit fiscal et commercial, à moins que vous n'ayez consenti à une utilisation ultérieure de vos données.
2.2.2 Collecte et traitement des données lors de l'utilisation de notre adresse e-mail ou de notre fonction de contact
En cas d'envoi d'e-mails ou de messages via le formulaire de contact, nous enregistrons vos données jusqu'à la fin du traitement de votre message. Les données obligatoires dans le masque du formulaire de contact, sont reconnaissables aux champs de saisie marqués en conséquence. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de votre demande. Une fois le traitement terminé, vos données sont supprimées. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, notre intérêt légitime est de répondre à votre message ou de traiter votre demande.
2.2.3 Fonction de newsletter, traitement des données et possibilité d'opposition.
2.2.3.1 Vous vous êtes abonné à notre newsletter :
Lorsque vous vous abonnez à notre newsletter gratuite, des données sont transmises à partir du masque d'inscription. Les données obligatoires sont reconnaissables aux champs de saisie marqués en conséquence et se limitent au minimum requis (adresse e-mail). Pour le traitement de vos données, un consentement est demandé lors du processus d'inscription et il est fait référence à la présente déclaration de protection des données. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez consenti à leur traitement. Les données ne sont pas transmises à des tiers, mais utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter. L'abonnement à la newsletter (votre consentement) peut être révoqué à tout moment pour l'avenir. Pour révoquer votre consentement, un lien de désinscription à la newsletter se trouve dans chaque newsletter, mais la désinscription peut aussi se faire directement sur notre site Internet. Le souhait de se désabonner de la newsletter peut bien entendu aussi être adressé directement au responsable du traitement des données. Celui-ci est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données. Après la désinscription à la newsletter, les données sont supprimées, sauf si vous avez donné votre accord pour une utilisation ultérieure ou si nous nous réservons le droit d'en faire une autre utilisation (comme expliqué ci-après au point 2.2.3.2), qui est autorisée par la loi.
2.2.3.2 Lorsque nous envoyons des newsletters à nos clients existants
Si vous avez acheté des marchandises ou des services sur notre site Internet et que vous avez enregistré votre adresse e-mail à cette occasion, celle-ci peut être utilisée par nos soins pour l'envoi d'une newsletter, à condition que vous ne vous y soyez pas opposé. Dans ce cas, la lettre d'information sert exclusivement à envoyer de la publicité directe pour des marchandises ou des services similaires de notre offre. La base juridique de l'envoi de la newsletter suite à la vente de marchandises ou de services est l'article 7, paragraphe 3, de la loi sur la concurrence déloyale (UWG). La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, notre intérêt légitime est de vous envoyer de la publicité personnalisée. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de vos données à cette fin, avec effet pour l'avenir. Pour vous y opposer, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données. Celui-ci est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données.
2.3 Transmission des données à des tiers pour l'exécution du contrat
2.3.1 Transmission aux prestataires de services d'expédition en général et à l'établissement de crédit
Pour les opérations de paiement et, le cas échéant, pour la livraison des marchandises, nous transmettons les données personnelles, dans la mesure minimale nécessaire, à des prestataires de services (tiers), dans la mesure où cela est nécessaire pour l'exécution du contrat. Si nous transmettons vos données à un prestataire de services d'expédition (comme DHL, DPD, UPS Hermes ou GLS), la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ou à l'exécution d'une mesure précontractuelle.
Si nous transmettons vos données de paiement à l'établissement de crédit mandaté, la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. b du Règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ou à l'exécution d'une mesure précontractuelle.
2.3.2 Transmission de l'adresse e-mail et/ou du numéro de téléphone au prestataire de services d'expédition
Sur notre site Internet, vous avez le choix de consentir à la transmission de votre adresse e-mail et/ou de votre numéro de téléphone afin de permettre au prestataire de services d'expédition choisi d'annoncer la livraison ou de se concerter avec vous. Nous vous informons ci-après quelles données sont transmises à quel prestataire de services d'expédition et sur la base de quelle situation juridique cela se produit :
2.3.2.1 DHL
Si la livraison de votre marchandise est effectuée par le prestataire de services d'expédition DHL et que vous avez expressément consenti à la transmission de votre adresse e-mail lors du processus de commande, celle-ci est transmise à DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn) pour annoncer la livraison ou convenir de la date de livraison. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez consenti à leur traitement. Si vous ne consentez pas à la transmission de votre adresse e-mail, la livraison se fera conformément aux conditions du paragraphe 2.3.1 de la présente déclaration de protection des données. Une annonce de la livraison ou une coordination de la date de livraison par DHL n'est alors pas possible. L'accord donné pour l'utilisation des données peut être révoqué à tout moment pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données (mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données) ou directement au prestataire de services d'expédition.
2.3.2.2 DPD
Si la livraison de votre marchandise est effectuée par le prestataire de services d'expédition DPD et que vous avez expressément consenti à la transmission de votre adresse e-mail et/ou de votre numéro de téléphone lors du processus de commande, celle-ci sera transmise à DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg) pour l'annonce de la livraison ou l'harmonisation de la date de livraison. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point a) du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez consenti à leur traitement. Si vous ne consentez pas à la transmission de votre adresse e-mail, la livraison se fera conformément aux conditions du paragraphe 2.3.1 de la présente déclaration de protection des données. Une annonce de la livraison ou une coordination de la date de livraison par DPD n'est alors pas possible. L'accord donné pour l'utilisation des données peut être révoqué à tout moment pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données (mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données) ou directement au prestataire de services d'expédition.
2.3.3 Prestataires de services de paiement
Sur notre site Internet, vous avez le choix entre différents prestataires de services de paiement. Nous vous informons ci-après sur les données qui sont transmises et sur la base de quelle situation juridique cela se produit :
2.3.3.1 Wirecard
Si vous choisissez "Paiement par carte de crédit", "Paiement anticipé" ou "Virement immédiat" par le biais de ce prestataire de services de paiement, vos données personnelles seront transmises à Wirecard (Wirecard AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim, Allemagne) dans la mesure nécessaire pour le traitement du paiement. La base légale pour cela est l'article 6, paragraphe 1, lettre b du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat avec vous ou pour l'exécution d'une mesure précontractuelle. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Wirecard à l'adresse Internet suivante :
https://www.wirecard.de/datenschutz/
2.3.3.2 PayPal/PayPal Plus
Si vous choisissez ce prestataire de services de paiement, les données nécessaires au paiement seront transmises à PayPal (PayPal Europe, S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg). La base légale pour cela est l'article 6, paragraphe 1, point a) du Règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez donné votre consentement au traitement, et l'article 6, paragraphe 1, point b) du Règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat avec vous ou pour l'exécution d'une mesure précontractuelle. Vous avez le droit de révoquer votre déclaration de consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Si vous choisissez les modes de paiement PayPal Plus par "carte de crédit", "facture", "prélèvement automatique" ou "paiement échelonné PayPal", PayPal se réserve le droit de demander des informations sur votre solvabilité. Un renseignement de solvabilité peut contenir des valeurs de scoring (= valeurs de probabilité). Les valeurs dites de scoring sont basées sur un procédé mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Vos données d'adresse sont également (mais pas exclusivement) prises en compte dans le calcul des valeurs de score. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui permet le traitement des données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, l'intérêt légitime est d'établir votre identité ou votre solvabilité.
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles. PayPal reste cependant autorisé, le cas échéant, à traiter, utiliser et transmettre les données personnelles, dans la mesure où cela est nécessaire au traitement contractuel des paiements par PayPal, est prescrit par la loi ou est exigé par un tribunal ou une autorité. Si vous souhaitez vous opposer à l'utilisation de vos données ou communiquer des modifications concernant les données enregistrées, vous pouvez vous adresser directement à PayPal. Vous trouverez également de plus amples informations sur la politique de confidentialité de PayPal à l'adresse Internet suivante :
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE
3.) Que sont les cookies et quelles données sont traitées ?
3.1 Cookies installés par notre site Internet
Notre site Internet utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur votre ordinateur. Nous utilisons des cookies afin de rendre notre site Internet plus convivial pour vous. Certains éléments de notre site Internet nécessitent que le navigateur appelant puisse être identifié même après un changement de page. Par exemple, pour enregistrer et transmettre les articles de votre panier ou vos informations de connexion. La plupart des cookies que nous utilisons sont des "cookies de session" qui sont automatiquement supprimés après la fermeture du navigateur. Certains cookies restent enregistrés sur votre appareil et permettent de vous reconnaître lors de votre prochaine visite sur le site. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, notre intérêt légitime est de vous offrir un site Internet techniquement sans erreur et au fonctionnement optimisé. Si nous enregistrons d'autres cookies (par exemple d'entreprises partenaires ou pour analyser votre comportement de navigation) sur votre appareil, nous vous en informerons en détail ci-après.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser alors ces cookies qu'au cas par cas. De même, vous pouvez exclure de manière générale l'acceptation de cookies ou ne les accepter que dans certains cas. En outre, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce que les cookies placés soient supprimés après la fermeture de la fenêtre du navigateur. Veuillez noter que si vous n'acceptez pas les cookies, les fonctionnalités de notre site Internet peuvent être limitées.
3.2 Fonctions de commentaire sur notre site Internet
Nous n'y avons pas recours.
3.3 Analyse Web/marketing
Nous n'y avons pas recours.
3.4 Médias sociaux/plugins
Nous n'y avons pas recours.
4.) Comment les données sont-elles sécurisées ?
La transmission des données à caractère personnel est exclusivement cryptée via une connexion SSL ou TLS. Cela s'applique aussi bien aux messages envoyés via notre fonction de contact qu'aux données relatives à votre commande et aux opérations de paiement. Grâce au cryptage, vos données personnelles sensibles ne peuvent pas être interceptées et consultées par des tiers non autorisés. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur commence par "https://" (et au symbole du cadenas dans la ligne du navigateur). Les données enregistrées dans les systèmes de notre site Internet sont protégées par des mots de passe et ne peuvent pas être consultées par des tiers non autorisés. La transmission de données sur Internet, par exemple lors de l'envoi d'un e-mail, n'est pas sûre à 100% et peut dans certains cas présenter des failles de sécurité.
5.) Combien de temps les données personnelles sont-elles conservées ?
La durée de conservation de vos données personnelles par nos soins dépend de la durée de conservation légale correspondante. Les délais de conservation prévus par le droit commercial et fiscal sont de 10 ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle les données ont été collectées. Après l'expiration de ces délais, les données sont régulièrement effacées, à moins qu'elles ne soient encore nécessaires à la préparation ou à l'exécution du contrat ou que nous ayons un intérêt légitime à poursuivre leur conservation.
6.) Quels sont vos droits vis-à-vis du responsable du traitement des données ?
Nous énumérons ci-après les droits que vous avez vis-à-vis du responsable du traitement des données conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD). Le responsable est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données. Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une "personne concernée" au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD).
6.1 Votre droit à l'information conformément à l'article 15 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous pouvez exiger du responsable du traitement des données qu'il vous indique si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées. Si un tel traitement existe, vous pouvez également demander les informations suivantes :
6.1.1 les finalités pour lesquelles ces données à caractère personnel sont traitées ;
6.1.2 les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées ;
6.1.3 les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou seront communiquées ;
6.1.4 la durée de conservation prévue des données à caractère personnel vous concernant ou, si aucune information concrète n'est disponible à cet égard, les critères de détermination de la durée de conservation ;
6.1.5 l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel vous concernant, l'existence d'un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement des données ou d'un droit d'opposition à ce traitement ;
6.1.6 l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle (le responsable régional de la protection des données du Land dans lequel Nous sommes établis est compétent - vous trouverez les adresses et les liens ici) ;
6.1.7 toutes les informations disponibles sur l'origine des données, lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée (c'est-à-dire vous) ;
6.1.8 l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément à l'art.22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et - au moins dans ces cas - des informations pertinentes sur la logique impliquée ainsi que sur la portée et les effets escomptés d'un tel traitement pour la personne concernée.
Vous avez le droit de demander si les données à caractère personnel vous concernant sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l'article 46 du règlement général sur la protection des données (RGPD) en relation avec le transfert.
6.2 Votre droit de rectification conformément à l'article 16 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous avez le droit d'exiger du responsable du traitement des données qu'il rectifie et/ou complète sans délai les données à caractère personnel vous concernant qui sont traitées et qui sont inexactes ou incomplètes.
6.3 Votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous pouvez exiger du responsable du traitement des données qu'il efface sans délai les données à caractère personnel vous concernant et il est tenu d'effacer ces données à caractère personnel sans délai si l'un des motifs suivants s'applique :
6.3.1 Obligation d'effacer
6.3.1.1 Les données à caractère personnel vous concernant ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.
6.3.1.2 Vous retirez votre consentement sur lequel le traitement a été fondé conformément à l'art. Vous avez donné votre consentement à l'article 6, paragraphe 1, point a), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD et il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement.
6.3.1.3 Vous faites opposition au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD.1 RGPD et qu'il n'existe pas de motifs légitimes prépondérants pour le traitement, ou que vous vous opposez au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 2, du RGPD.
6.3.1.4 Les données à caractère personnel vous concernant ont fait l'objet d'un traitement illicite.
6.3.1.5 L'effacement des données à caractère personnel vous concernant est nécessaire pour respecter une obligation légale découlant du droit de l'Union ou du droit des États membres auquel le responsable du traitement est soumis.
6.3.1.6 Les données à caractère personnel vous concernant ont été collectées en relation avec des services de la société de l'information proposés conformément à l'article 8, paragraphe 1, du RGPD.
6.3.2 Information à des tiers
Si le responsable du traitement des données a rendu publiques les données à caractère personnel vous concernant et qu'il est tenu de les effacer conformément à l'article 17, paragraphe 1, du RGPD, il est tenu de les effacer.1 RGPD, il prend des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, compte tenu des technologies disponibles et des coûts de mise en œuvre, pour informer les responsables du traitement des données qui traitent les données à caractère personnel que vous, en tant que personne concernée, avez demandé l'effacement de tous les liens vers ces données à caractère personnel ou vers des copies ou des réplications de ces données à caractère personnel.
6.3.3 Exceptions
Le droit à l'effacement n'existe pas dans la mesure où le traitement est nécessaire
6.3.3.1 à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;
6.3.3.2 pour respecter une obligation légale qui exige le traitement en vertu du droit de l'Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
6.3.3.3 pour des motifs d'intérêt public dans le domaine de la santé publique, conformément à l'article 9, paragraphe 2, points h) et i), et à l'article 9, paragraphe 3, point b), de la directive 95/46/CE.9, paragraphe 3, du RGPD ;
6.3.3.4 à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art. 89, paragraphe 1, du RGPD, dans la mesure où le droit visé au point a) rend vraisemblablement impossible ou compromet sérieusement la réalisation des objectifs de ce traitement, ou
6.3.3.5 pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.
6.4 Votre droit à la limitation du traitement conformément à l'art.18 Règlement général sur la protection des données (RGPD) Droit à la limitation du traitement
Vous avez le droit d'exiger du responsable du traitement des données la limitation du traitement si l'une des conditions suivantes est remplie :
6.4.1 si vous contestez l'exactitude des données à caractère personnel vous concernant pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude de ces données ;
6.4.2 lorsque le traitement est illicite et que vous refusez l'effacement des données à caractère personnel et demandez à la place la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;
6.4.3 lorsque le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou
6.4.4 si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et qu'il n'est pas encore établi si les motifs légitimes du responsable prévalent sur les vôtres.
Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été limité, ces données ne peuvent être traitées - à l'exception de leur conservation - qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d'intérêt public important de l'Union ou d'un État membre.
Si la limitation du traitement a été restreinte conformément aux conditions susmentionnées, vous serez informé par le responsable du traitement avant que la limitation ne soit levée.
6.5 Votre droit à l'information conformément à l'art.19 Règlement général sur la protection des données (RGPD)
Si vous avez fait valoir votre droit à la rectification, à l'effacement ou à la limitation du traitement auprès du responsable du traitement des données, celui-ci est tenu de communiquer cette rectification ou cet effacement des données ou cette limitation du traitement à tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été divulguées, à moins que cela ne s'avère impossible ou n'implique des efforts disproportionnés.
Vous avez le droit d'être informé de ces destinataires auprès du responsable du traitement.
6.6 Votre droit à la portabilité des données conformément à l'article 20 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous avez fournies au responsable du traitement des données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable du traitement des données auquel les données à caractère personnel ont été fournies, à condition que
6.6.1 le traitement est fondé sur le consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), ou sur un contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), et
6.6.2 le traitement est effectué à l'aide de procédés automatisés.
Dans l'exercice de votre droit à la portabilité des données, vous avez également le droit d'obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement d'un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible.
Ce droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement des données.
Le droit à la portabilité des données ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés d'autres personnes.
6.7 Votre droit de retirer votre déclaration de consentement en matière de protection des données
Vous avez le droit de retirer votre déclaration de consentement en matière de protection des données à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
6.8 La décision automatisée dans des cas individuels, y compris le profilage
Vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé - y compris le profilage - qui produit des effets juridiques à votre égard ou qui vous affecte de manière significative de façon similaire. Ceci ne s'applique pas si la décision
6.8.1 est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et le responsable,
6.8.2 est autorisée par la législation de l'Union européenne ou des États membres à laquelle le responsable est soumis et que cette législation contient des mesures appropriées pour la sauvegarde de vos droits et libertés ainsi que de vos intérêts légitimes, ou
6.8.1.8.3 est prise avec votre consentement explicite.
Toutefois, ces décisions ne doivent pas être fondées sur des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD, à moins que l'article 9, paragraphe 2, point a) ou g), du RGPD ne s'applique et que des mesures appropriées aient été prises pour protéger les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes.
En ce qui concerne les points 6.8.1 et 6.8.3, le responsable du traitement des données prend des mesures appropriées pour sauvegarder les droits et libertés et vos intérêts légitimes, y compris au moins le droit d'obtenir une intervention humaine de la part du responsable du traitement, d'exprimer son point de vue et de contester la décision.
6.9 Votre droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD.
L'autorité de contrôle auprès de laquelle la réclamation a été introduite informe le plaignant de l'état et de l'issue de la réclamation, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel conformément à l'art.78 du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6.10 DROIT D'Opposition
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant, effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, avec effet pour l'avenir ; cela vaut également pour le profilage fondé sur ces dispositions.
Le responsable du traitement des données ne traite plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins qu'il ne puisse démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.
Si les données à caractère personnel vous concernant sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection directe.
Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection directe, les données à caractère personnel vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.
Vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information - nonobstant la directive 2002/58/CE - d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Date : 01.07.2019
2.2.1 Collecte et traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client et de l'exécution d'un contrat
Si vous ouvrez un compte client sur notre site Internet, vous le faites volontairement. L'enregistrement n'est pas une condition préalable à la conclusion d'un contrat. Les données ne sont collectées que dans la mesure minimale nécessaire, les données obligatoires sont reconnaissables aux champs de saisie marqués en conséquence. La suppression du compte client est possible à tout moment et gratuite. En cas de demande de suppression, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données. Celui-ci est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données. Nous n'utilisons vos données que dans le but pour lequel vous vous êtes inscrit ou pour l'exécution du contrat. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données lorsque cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ou à l'exécution d'une mesure précontractuelle. Les données clients collectées sont bloquées à l'issue de la commande, de la relation commerciale ou de la suppression de votre compte client et supprimées à l'expiration des délais de conservation prévus par le droit fiscal et commercial, à moins que vous n'ayez consenti à une utilisation ultérieure de vos données.
2.2.2 Collecte et traitement des données lors de l'utilisation de notre adresse e-mail ou de notre fonction de contact
En cas d'envoi d'e-mails ou de messages via le formulaire de contact, nous enregistrons vos données jusqu'à la fin du traitement de votre message. Les données obligatoires dans le masque du formulaire de contact, sont reconnaissables aux champs de saisie marqués en conséquence. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de votre demande. Une fois le traitement terminé, vos données sont supprimées. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, notre intérêt légitime est de répondre à votre message ou de traiter votre demande.
2.2.3 Fonction de newsletter, traitement des données et possibilité d'opposition.
2.2.3.1 Vous vous êtes abonné à notre newsletter :
Lorsque vous vous abonnez à notre newsletter gratuite, des données sont transmises à partir du masque d'inscription. Les données obligatoires sont reconnaissables aux champs de saisie marqués en conséquence et se limitent au minimum requis (adresse e-mail). Pour le traitement de vos données, un consentement est demandé lors du processus d'inscription et il est fait référence à la présente déclaration de protection des données. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez consenti à leur traitement. Les données ne sont pas transmises à des tiers, mais utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter. L'abonnement à la newsletter (votre consentement) peut être révoqué à tout moment pour l'avenir. Pour révoquer votre consentement, un lien de désinscription à la newsletter se trouve dans chaque newsletter, mais la désinscription peut aussi se faire directement sur notre site Internet. Le souhait de se désabonner de la newsletter peut bien entendu aussi être adressé directement au responsable du traitement des données. Celui-ci est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données. Après la désinscription à la newsletter, les données sont supprimées, sauf si vous avez donné votre accord pour une utilisation ultérieure ou si nous nous réservons le droit d'en faire une autre utilisation (comme expliqué ci-après au point 2.2.3.2), qui est autorisée par la loi.
2.2.3.2 Lorsque nous envoyons des newsletters à nos clients existants
Si vous avez acheté des marchandises ou des services sur notre site Internet et que vous avez enregistré votre adresse e-mail à cette occasion, celle-ci peut être utilisée par nos soins pour l'envoi d'une newsletter, à condition que vous ne vous y soyez pas opposé. Dans ce cas, la lettre d'information sert exclusivement à envoyer de la publicité directe pour des marchandises ou des services similaires de notre offre. La base juridique de l'envoi de la newsletter suite à la vente de marchandises ou de services est l'article 7, paragraphe 3, de la loi sur la concurrence déloyale (UWG). La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, notre intérêt légitime est de vous envoyer de la publicité personnalisée. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de vos données à cette fin, avec effet pour l'avenir. Pour vous y opposer, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données. Celui-ci est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données.
2.3 Transmission des données à des tiers pour l'exécution du contrat
2.3.1 Transmission aux prestataires de services d'expédition en général et à l'établissement de crédit
Pour les opérations de paiement et, le cas échéant, pour la livraison des marchandises, nous transmettons les données personnelles, dans la mesure minimale nécessaire, à des prestataires de services (tiers), dans la mesure où cela est nécessaire pour l'exécution du contrat. Si nous transmettons vos données à un prestataire de services d'expédition (comme DHL, DPD, UPS Hermes ou GLS), la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ou à l'exécution d'une mesure précontractuelle.
Si nous transmettons vos données de paiement à l'établissement de crédit mandaté, la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. b du Règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ou à l'exécution d'une mesure précontractuelle.
2.3.2 Transmission de l'adresse e-mail et/ou du numéro de téléphone au prestataire de services d'expédition
Sur notre site Internet, vous avez le choix de consentir à la transmission de votre adresse e-mail et/ou de votre numéro de téléphone afin de permettre au prestataire de services d'expédition choisi d'annoncer la livraison ou de se concerter avec vous. Nous vous informons ci-après quelles données sont transmises à quel prestataire de services d'expédition et sur la base de quelle situation juridique cela se produit :
2.3.2.1 DHL
Si la livraison de votre marchandise est effectuée par le prestataire de services d'expédition DHL et que vous avez expressément consenti à la transmission de votre adresse e-mail lors du processus de commande, celle-ci est transmise à DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn) pour annoncer la livraison ou convenir de la date de livraison. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez consenti à leur traitement. Si vous ne consentez pas à la transmission de votre adresse e-mail, la livraison se fera conformément aux conditions du paragraphe 2.3.1 de la présente déclaration de protection des données. Une annonce de la livraison ou une coordination de la date de livraison par DHL n'est alors pas possible. L'accord donné pour l'utilisation des données peut être révoqué à tout moment pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données (mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données) ou directement au prestataire de services d'expédition.
2.3.2.2 DPD
Si la livraison de votre marchandise est effectuée par le prestataire de services d'expédition DPD et que vous avez expressément consenti à la transmission de votre adresse e-mail et/ou de votre numéro de téléphone lors du processus de commande, celle-ci sera transmise à DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg) pour l'annonce de la livraison ou l'harmonisation de la date de livraison. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point a) du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez consenti à leur traitement. Si vous ne consentez pas à la transmission de votre adresse e-mail, la livraison se fera conformément aux conditions du paragraphe 2.3.1 de la présente déclaration de protection des données. Une annonce de la livraison ou une coordination de la date de livraison par DPD n'est alors pas possible. L'accord donné pour l'utilisation des données peut être révoqué à tout moment pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données (mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données) ou directement au prestataire de services d'expédition.
2.3.3 Prestataires de services de paiement
Sur notre site Internet, vous avez le choix entre différents prestataires de services de paiement. Nous vous informons ci-après sur les données qui sont transmises et sur la base de quelle situation juridique cela se produit :
2.3.3.1 Wirecard
Si vous choisissez "Paiement par carte de crédit", "Paiement anticipé" ou "Virement immédiat" par le biais de ce prestataire de services de paiement, vos données personnelles seront transmises à Wirecard (Wirecard AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim, Allemagne) dans la mesure nécessaire pour le traitement du paiement. La base légale pour cela est l'article 6, paragraphe 1, lettre b du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat avec vous ou pour l'exécution d'une mesure précontractuelle. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Wirecard à l'adresse Internet suivante :
https://www.wirecard.de/datenschutz/
2.3.3.2 PayPal/PayPal Plus
Si vous choisissez ce prestataire de services de paiement, les données nécessaires au paiement seront transmises à PayPal (PayPal Europe, S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg). La base légale pour cela est l'article 6, paragraphe 1, point a) du Règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si vous avez donné votre consentement au traitement, et l'article 6, paragraphe 1, point b) du Règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données si cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat avec vous ou pour l'exécution d'une mesure précontractuelle. Vous avez le droit de révoquer votre déclaration de consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Si vous choisissez les modes de paiement PayPal Plus par "carte de crédit", "facture", "prélèvement automatique" ou "paiement échelonné PayPal", PayPal se réserve le droit de demander des informations sur votre solvabilité. Un renseignement de solvabilité peut contenir des valeurs de scoring (= valeurs de probabilité). Les valeurs dites de scoring sont basées sur un procédé mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Vos données d'adresse sont également (mais pas exclusivement) prises en compte dans le calcul des valeurs de score. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui permet le traitement des données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, l'intérêt légitime est d'établir votre identité ou votre solvabilité.
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles. PayPal reste cependant autorisé, le cas échéant, à traiter, utiliser et transmettre les données personnelles, dans la mesure où cela est nécessaire au traitement contractuel des paiements par PayPal, est prescrit par la loi ou est exigé par un tribunal ou une autorité. Si vous souhaitez vous opposer à l'utilisation de vos données ou communiquer des modifications concernant les données enregistrées, vous pouvez vous adresser directement à PayPal. Vous trouverez également de plus amples informations sur la politique de confidentialité de PayPal à l'adresse Internet suivante :
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE
3.) Que sont les cookies et quelles données sont traitées ?
3.1 Cookies installés par notre site Internet
Notre site Internet utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur votre ordinateur. Nous utilisons des cookies afin de rendre notre site Internet plus convivial pour vous. Certains éléments de notre site Internet nécessitent que le navigateur appelant puisse être identifié même après un changement de page. Par exemple, pour enregistrer et transmettre les articles de votre panier ou vos informations de connexion. La plupart des cookies que nous utilisons sont des "cookies de session" qui sont automatiquement supprimés après la fermeture du navigateur. Certains cookies restent enregistrés sur votre appareil et permettent de vous reconnaître lors de votre prochaine visite sur le site. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nous permet de traiter les données en cas d'intérêt légitime. Dans ce cas, notre intérêt légitime est de vous offrir un site Internet techniquement sans erreur et au fonctionnement optimisé. Si nous enregistrons d'autres cookies (par exemple d'entreprises partenaires ou pour analyser votre comportement de navigation) sur votre appareil, nous vous en informerons en détail ci-après.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser alors ces cookies qu'au cas par cas. De même, vous pouvez exclure de manière générale l'acceptation de cookies ou ne les accepter que dans certains cas. En outre, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce que les cookies placés soient supprimés après la fermeture de la fenêtre du navigateur. Veuillez noter que si vous n'acceptez pas les cookies, les fonctionnalités de notre site Internet peuvent être limitées.
3.2 Fonctions de commentaire sur notre site Internet
Nous n'y avons pas recours.
3.3 Analyse Web/marketing
Nous n'y avons pas recours.
3.4 Médias sociaux/plugins
Nous n'y avons pas recours.
4.) Comment les données sont-elles sécurisées ?
La transmission des données à caractère personnel est exclusivement cryptée via une connexion SSL ou TLS. Cela s'applique aussi bien aux messages envoyés via notre fonction de contact qu'aux données relatives à votre commande et aux opérations de paiement. Grâce au cryptage, vos données personnelles sensibles ne peuvent pas être interceptées et consultées par des tiers non autorisés. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur commence par "https://" (et au symbole du cadenas dans la ligne du navigateur). Les données enregistrées dans les systèmes de notre site Internet sont protégées par des mots de passe et ne peuvent pas être consultées par des tiers non autorisés. La transmission de données sur Internet, par exemple lors de l'envoi d'un e-mail, n'est pas sûre à 100% et peut dans certains cas présenter des failles de sécurité.
5.) Combien de temps les données personnelles sont-elles conservées ?
La durée de conservation de vos données personnelles par nos soins dépend de la durée de conservation légale correspondante. Les délais de conservation prévus par le droit commercial et fiscal sont de 10 ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle les données ont été collectées. Après l'expiration de ces délais, les données sont régulièrement effacées, à moins qu'elles ne soient encore nécessaires à la préparation ou à l'exécution du contrat ou que nous ayons un intérêt légitime à poursuivre leur conservation.
6.) Quels sont vos droits vis-à-vis du responsable du traitement des données ?
Nous énumérons ci-après les droits que vous avez vis-à-vis du responsable du traitement des données conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD). Le responsable est mentionné au point 1 de la présente déclaration de protection des données. Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une "personne concernée" au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD).
6.1 Votre droit à l'information conformément à l'article 15 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous pouvez exiger du responsable du traitement des données qu'il vous indique si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées. Si un tel traitement existe, vous pouvez également demander les informations suivantes :
6.1.1 les finalités pour lesquelles ces données à caractère personnel sont traitées ;
6.1.2 les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées ;
6.1.3 les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou seront communiquées ;
6.1.4 la durée de conservation prévue des données à caractère personnel vous concernant ou, si aucune information concrète n'est disponible à cet égard, les critères de détermination de la durée de conservation ;
6.1.5 l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel vous concernant, l'existence d'un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement des données ou d'un droit d'opposition à ce traitement ;
6.1.6 l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle (le responsable régional de la protection des données du Land dans lequel Nous sommes établis est compétent - vous trouverez les adresses et les liens ici) ;
6.1.7 toutes les informations disponibles sur l'origine des données, lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée (c'est-à-dire vous) ;
6.1.8 l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément à l'art.22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et - au moins dans ces cas - des informations pertinentes sur la logique impliquée ainsi que sur la portée et les effets escomptés d'un tel traitement pour la personne concernée.
Vous avez le droit de demander si les données à caractère personnel vous concernant sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l'article 46 du règlement général sur la protection des données (RGPD) en relation avec le transfert.
6.2 Votre droit de rectification conformément à l'article 16 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous avez le droit d'exiger du responsable du traitement des données qu'il rectifie et/ou complète sans délai les données à caractère personnel vous concernant qui sont traitées et qui sont inexactes ou incomplètes.
6.3 Votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous pouvez exiger du responsable du traitement des données qu'il efface sans délai les données à caractère personnel vous concernant et il est tenu d'effacer ces données à caractère personnel sans délai si l'un des motifs suivants s'applique :
6.3.1 Obligation d'effacer
6.3.1.1 Les données à caractère personnel vous concernant ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.
6.3.1.2 Vous retirez votre consentement sur lequel le traitement a été fondé conformément à l'art. Vous avez donné votre consentement à l'article 6, paragraphe 1, point a), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD et il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement.
6.3.1.3 Vous faites opposition au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD.1 RGPD et qu'il n'existe pas de motifs légitimes prépondérants pour le traitement, ou que vous vous opposez au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 2, du RGPD.
6.3.1.4 Les données à caractère personnel vous concernant ont fait l'objet d'un traitement illicite.
6.3.1.5 L'effacement des données à caractère personnel vous concernant est nécessaire pour respecter une obligation légale découlant du droit de l'Union ou du droit des États membres auquel le responsable du traitement est soumis.
6.3.1.6 Les données à caractère personnel vous concernant ont été collectées en relation avec des services de la société de l'information proposés conformément à l'article 8, paragraphe 1, du RGPD.
6.3.2 Information à des tiers
Si le responsable du traitement des données a rendu publiques les données à caractère personnel vous concernant et qu'il est tenu de les effacer conformément à l'article 17, paragraphe 1, du RGPD, il est tenu de les effacer.1 RGPD, il prend des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, compte tenu des technologies disponibles et des coûts de mise en œuvre, pour informer les responsables du traitement des données qui traitent les données à caractère personnel que vous, en tant que personne concernée, avez demandé l'effacement de tous les liens vers ces données à caractère personnel ou vers des copies ou des réplications de ces données à caractère personnel.
6.3.3 Exceptions
Le droit à l'effacement n'existe pas dans la mesure où le traitement est nécessaire
6.3.3.1 à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;
6.3.3.2 pour respecter une obligation légale qui exige le traitement en vertu du droit de l'Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
6.3.3.3 pour des motifs d'intérêt public dans le domaine de la santé publique, conformément à l'article 9, paragraphe 2, points h) et i), et à l'article 9, paragraphe 3, point b), de la directive 95/46/CE.9, paragraphe 3, du RGPD ;
6.3.3.4 à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art. 89, paragraphe 1, du RGPD, dans la mesure où le droit visé au point a) rend vraisemblablement impossible ou compromet sérieusement la réalisation des objectifs de ce traitement, ou
6.3.3.5 pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.
6.4 Votre droit à la limitation du traitement conformément à l'art.18 Règlement général sur la protection des données (RGPD) Droit à la limitation du traitement
Vous avez le droit d'exiger du responsable du traitement des données la limitation du traitement si l'une des conditions suivantes est remplie :
6.4.1 si vous contestez l'exactitude des données à caractère personnel vous concernant pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude de ces données ;
6.4.2 lorsque le traitement est illicite et que vous refusez l'effacement des données à caractère personnel et demandez à la place la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;
6.4.3 lorsque le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou
6.4.4 si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et qu'il n'est pas encore établi si les motifs légitimes du responsable prévalent sur les vôtres.
Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été limité, ces données ne peuvent être traitées - à l'exception de leur conservation - qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d'intérêt public important de l'Union ou d'un État membre.
Si la limitation du traitement a été restreinte conformément aux conditions susmentionnées, vous serez informé par le responsable du traitement avant que la limitation ne soit levée.
6.5 Votre droit à l'information conformément à l'art.19 Règlement général sur la protection des données (RGPD)
Si vous avez fait valoir votre droit à la rectification, à l'effacement ou à la limitation du traitement auprès du responsable du traitement des données, celui-ci est tenu de communiquer cette rectification ou cet effacement des données ou cette limitation du traitement à tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été divulguées, à moins que cela ne s'avère impossible ou n'implique des efforts disproportionnés.
Vous avez le droit d'être informé de ces destinataires auprès du responsable du traitement.
6.6 Votre droit à la portabilité des données conformément à l'article 20 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous avez fournies au responsable du traitement des données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable du traitement des données auquel les données à caractère personnel ont été fournies, à condition que
6.6.1 le traitement est fondé sur le consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), ou sur un contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), et
6.6.2 le traitement est effectué à l'aide de procédés automatisés.
Dans l'exercice de votre droit à la portabilité des données, vous avez également le droit d'obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement d'un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible.
Ce droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement des données.
Le droit à la portabilité des données ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés d'autres personnes.
6.7 Votre droit de retirer votre déclaration de consentement en matière de protection des données
Vous avez le droit de retirer votre déclaration de consentement en matière de protection des données à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
6.8 La décision automatisée dans des cas individuels, y compris le profilage
Vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé - y compris le profilage - qui produit des effets juridiques à votre égard ou qui vous affecte de manière significative de façon similaire. Ceci ne s'applique pas si la décision
6.8.1 est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et le responsable,
6.8.2 est autorisée par la législation de l'Union européenne ou des États membres à laquelle le responsable est soumis et que cette législation contient des mesures appropriées pour la sauvegarde de vos droits et libertés ainsi que de vos intérêts légitimes, ou
6.8.1.8.3 est prise avec votre consentement explicite.
Toutefois, ces décisions ne doivent pas être fondées sur des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD, à moins que l'article 9, paragraphe 2, point a) ou g), du RGPD ne s'applique et que des mesures appropriées aient été prises pour protéger les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes.
En ce qui concerne les points 6.8.1 et 6.8.3, le responsable du traitement des données prend des mesures appropriées pour sauvegarder les droits et libertés et vos intérêts légitimes, y compris au moins le droit d'obtenir une intervention humaine de la part du responsable du traitement, d'exprimer son point de vue et de contester la décision.
6.9 Votre droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD.
L'autorité de contrôle auprès de laquelle la réclamation a été introduite informe le plaignant de l'état et de l'issue de la réclamation, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel conformément à l'art.78 du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6.10 DROIT D'Opposition
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant, effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, avec effet pour l'avenir ; cela vaut également pour le profilage fondé sur ces dispositions.
Le responsable du traitement des données ne traite plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins qu'il ne puisse démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.
Si les données à caractère personnel vous concernant sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection directe.
Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection directe, les données à caractère personnel vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.
Vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information - nonobstant la directive 2002/58/CE - d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Date : 01.07.2019